《愚弄我一次》的作者和创作者谈到了书籍与当红的Netflix系列之间的最大变化之一。
根据作者哈伦·科本2016年的书籍，这部流媒体巨头的英国惊悚片由米歇尔·基根饰演玛雅·斯特恩，一位在家中监控摄像头上发现自己所谓已故的丈夫的寡妇。
但是尽管科本参与了《愚弄我一次》系列，该节目设定在英国，而作者的书籍则发生在他家乡的新泽西州。
当被CBS早晨问及为何奈飞的《愚弄我一次》设定在英国而不是花园州时，哈伦·科本解释说他在大西洋彼岸已有一个成熟的团队，因此“我们只是把故事”带到这里：“
“我在那边有一个很棒的团队。这是我们做的第四个节目。你们中的一些人也许看过奈飞上的《陌生人》或者《保持靠近》。所以，与这个团队合作非常有趣，因此我们把故事带过来，我认为这种混合使其更丰富，你知道吗？你会看到这个酷房子有点像《唐顿庄园》。因此，我认为将美国故事与英国的感性结合在一起，使这个系列稍微更好一些。”
至于所描述的“酷房子”和《唐顿庄园》的美学，《愚弄我一次》的制作依赖于英格兰的曼彻斯特、索尔福德、老德汉姆和柴郡的拍摄地点。
奈飞
至于电视改编是否允许节目创作者有更多的创作自由，作者证实了这一点，同时也归功于背景的变化，他说：“是的，我认为是的。在海外，你可以在那儿隐藏得稍微多一点。”
哈伦·科本决定坚持与他的英国团队合作并改变背景，可能并不是出于创意动机。然而，这种地点的转换似乎使更多的创意得以发挥，并且根据他的说法，实际上“使故事更丰富”，并且“这个系列稍微更好一些。”
虽然发现科本书籍的观众肯定会对其新泽西叙事感到惊讶，但这种改变可能会帮助作者的书籍销售，尤其是如果《愚弄我一次》的粉丝对额外的变化以及它作为美国故事的阅读体验感到好奇。
本文来自网友自行投稿，所投稿文章内容并不代表898信息网立场，创作不易，如若转载，请注明文章出处：https://www.898s.com/a/show-9590.html
